Description
Master your second language and enjoy an engrossing mystery of The House on the Cliff with this fun side-by-side translation!
Solve a puzzling mystery with the Hardy Boys while you master your target language with this easy and accessible side-by-side translation! This classic mystery of The House on the Cliff is presented in both English and Spanish. This book is a powerful tool for any Spanish or English learner who wants to enjoy truly entertaining stories while expanding their knowledge of their second language.
Ideal for students between the levels of A2 and C1, this book empowers you to progress at your own pace, so you can cross-reference words and grammar you don’t understand in your chosen language.
Book Details:
• Perfect For Students at an A2, B1, B2, and C1 Level
• Builds Your Vocabulary & Helps You Familiarize Yourself with Spanish or English in a Fun Way
• An Ideal Resource for Both Spanish & English Speakers Who Want to Effortlessly Learn a Second Language
• And Much More!
Great for any student who wants to take an exciting new approach to learning English or Spanish, this book will quickly become an essential resource in your language learning toolbox that will fuel your motivation for learning as you begin to understand more and more.
Are you ready to start mastering your second language? Then scroll up and grab your copy today!
Follow our Social Media: Facebook– Instagram
See our other books: click here
Additional information
Format | Paperback, eBook |
---|
Mark Gregory –
I highly recommend this series of English-Spanish Dual Language Hardy Boy books to any student of Spanish who has completed their fundamental, beginning grammar lessons. What a fun, simple and productive way to grow your vocabulary from there!
If the author translates more books in this Hardy Boy series into Dual Language versions, I won’t hesitate one iota to buy them! Wish I could only be fractionally successful with my Storybook Math books on Amazon but getting kids and their parents to focus on elementary math is quite the challenge. Just buy these Dual Language books instead!
Inspired –
As a Spanish Coach, I love recommending these books to my clients! The side-by-side columns are ideal for glancing over when you aren’t sure what a word means. My favorite so far is this Hardy Boys mystery!
Reviewer –
This is a fun and helpful way to learn Spanish and/or English. Having a side-by-side translation while you solve a puzzling mystery with the Hardy Boys is very clever because you will learn Spanish or English depending on the language you want to learn. I find this book very helpful for beginners and will truly help you build your vocabulary. Overall, this is an excellent book and one I highly recommend for anyone that would like to learn or keep improving in either, Spanish or English.
Lori –
Dive head on into the world of language learning with an intriguing twist—a classic mystery presented in both English and Spanish! As someone who once pursued a Spanish minor, I couldn’t help but wish that I had such a resource during my studies. Now, with this book in hand, I can revisit and strengthen my Spanish skills at my own pace and not worry about forgetting my Spanish. The alluring but haunting description of the house on the cliff and The Hardy Boys’ dynamics and chemistry pull you right in from the very beginning, making the process of learning Spanish less monotonous and overly technical. Whether you’re at an A2 or C1 level, this side-by-side translation offers a relaxed approach to expanding your language proficiency. The only thing is that I wished it had some illustrations. That would really make the Spanish stick in your head. But not illustrations that will take away its young adult appeal but that which could appeal to anyone, regardless of their age group. But overall, it’s a very useful companion for those seeking a more engaging path to mastering Spanish.
M.J. Evans –
Having grown up with The Hardy Boys Mysteries, (though I liked Nancy Drew better!) this was a wonderful way to work on Spanish language skills. The side-by-side formatting was just what I needed. Great Job!
M.J. Evans Award-winning author of “Finding Fionn-A Mystery Inspired by the Kidnapping of the Irish Racehorse Shergar”
Avid murder –
I absolutely loved reading this Hardy Boys mystery with the side-by-side translation! It’s a fantastic way to immerse yourself in the story while improving your language skills. The classic mystery was captivating and having it available in both English and Spanish made it accessible for learners of both languages. The translation felt clunky once, making it challenging to engage with the story then. This was due to my lack of Spanish. However, it’s a powerful learning tool that combines entertainment with education, and I highly recommend it to anyone looking to enhance their language proficiency while enjoying a thrilling adventure.
Narcisse –
What a fun way to learn spanish! I mean, the whole book is very interesting, but learning spanish in the same time it is a duo for me. Thanks
Herrold –
This book is easy to follow and engaging as well as entertaining. It has well-developed characters. This book would make a great gift. Good Book! Thx
Life Remodeled –
The dual-language format is a fantastic feature, allowing readers to enjoy the gripping narrative in both English and Spanish. Loehr’s storytelling prowess shines through, keeping the essence of the plot intact in both languages. This makes it an excellent resource for those looking to improve their language skills while immersing themselves in an intriguing tale.